Would be a lot better if these were public cases with public hearings, I agree. I believe they do their research like a detective would, and then decide for themselves wether EU citizens were hurt and if so what percentage of the company would scare them enough to change their behaviour. There are laws on the maximum penalty and such, but weirdly enough these antitrust cases never seem very transparent to me.