Well, everybody born in the american continent is technically “american” too, including Central and South America. Is there a specific term in english for these people?
Edit: Thanks for all your answers, especially the wholesome ones and those patient enough to explain it thoroughly. Since we (South Americans) and you (North Americans) use different models/conventions of continent boundaries, it makes sense for you to go by “Americans”, while it doesn’t for us.
Eh, I agree common and mostly unambiguous usage is that ‘America’ refers to USA, but even in English it feels incongruous sometimes.
Plenty of cultures use the term “English” or some variation thereof to refer to the United Kingdom despite England only being 1/4th of the member states of the UK. I find the whole “Mexicans and Canadians are technically Americans” to reek of manifest destiny.
I understand the Scots aren’t always best pleased at this, though I’m sure they’re too polite to say so.