Feels good to hear someone else say this. I regularly try switching and always end up finding bugs in the DE or clients. Some issues I’ve found have existed for years with no fix in sight.
I worry we’ll end up in a situation where X11 starts accumulating bugs due to lack of maintenance while Wayland takes ages to mature.
Have you tried an older kernel? Fedora (and Nobara I assume) usually allow you to boot with previously installed kernels through GRUB.