Others have said this, but it’s always a work in progress.
What started out as just a spare optiplex desktop and needing a dedicated box for Minecraft and valheim servers, to now having a rack in my living room with a few key things I and others rely on. You definitely aren’t alone XD
Regular, proactive work goes a long way. I also stated creating tickets for myself, each with a specific task. This way I could break things down, have reminders of what still needs attention, and track progress.
Mostly I just use nextclouds deck extension. It behaves close enough to what I need as a solo operation.