• Deme@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      4
      arrow-down
      2
      ·
      edit-2
      1 year ago

      The notations can be confusing, especially around noon and midnight. Is midnight am or pm when it’s equally distant to both the previous and the next noon? Why does 12am not follow 11am???

      Where I live we use 12hr time in casual spoken language but pretty much always specify the time of day as well, like eight in the evening or twelve at midnight. But for anything written or even remotely formal, 24h time is used for obvious reasons.

    • Akareth@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      arrow-down
      2
      ·
      1 year ago

      Where I’m from, 12:00 a.m. (00:00) is the middle of the night (we call it midnight here), and morning begins when the sun rises (and we say “good morning” during our mornings).

        • YoorWeb@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          5
          ·
          1 year ago

          Not all languages work the same way as English does. You shouldn’t think in English terms in this case. His language may use hello as a rule in these situations or have a completely different word without equivalent in English.